Improved onboarding for new podcasts

When you add a new podcast to your account, you will now be prompted to optionally set its slug and branding color, and then be given its shareable pages for immediate use.